官網要改版還是重做?用 5 個問題判斷

如果只是畫面舊、手機不好用,但訪客找得到資訊,改版就夠。如果問題出在頁面架構、技術底層或內容本身,只換外觀解決不了,比較適合重做。

官網該改版還是重做,取決於問題出在哪一層。改版是保留現有的頁面結構與內容,換掉視覺設計與前端,也就是網站「看起來」和「用起來」的那一層。重做是從頭規劃頁面架構、內容、技術底層與後台。畫面舊但結構還好,改版就夠,結構、底層或內容出了問題,重做才能真正解決。

本文用 5 個問題幫您判斷自己的網站屬於哪一種,並整理換網站時保護搜尋排名的做法。如果您還在比較建站方式,可以先看 WordPress、Framer 與靜態網站的比較,想了解報價怎麼組成,可以看網頁設計費用行情,品牌官網的服務內容則在企業官網設計。

先說明用語:「改版」和「重做」是業界的習慣說法,沒有官方定義,不同團隊的範圍可能不同,報價時請對方寫清楚包含哪些項目。文中關於轉址、行動版與網頁速度的說明,則出自 Google 的官方文件,會在句末註明出處。

改版和重做的差別

簡單說,改版是重新裝潢,重做是拆掉重蓋,兩者動到的層次不同。

比較項目 改版 重做
動到的範圍 視覺設計與前端 資訊架構、內容、技術底層與後台
保留什麼 頁面結構、大部分內容與網址 只保留仍然正確的內容與有價值的網址
適合的情況 畫面舊、手機版不好用,但資訊找得到 訪客找不到資訊、底層老舊、內容大多要重寫
主要風險 底層問題還在,過一陣子又要再處理 範圍大,網址變動多,需要仔細做轉址
對搜尋排名的影響 網址不變時影響較小 網址變動時要逐一設定轉址

資訊架構(網站的頁面分類、選單與層級)是最常被忽略的一層。很多網站看起來是「舊」,其實是「亂」,這兩種問題的解法完全不同。

實際專案 替建設公司重整舊網站的資訊架構,拿掉無人維護的功能,並做了一個少數人力也能更新的客製後台

5 個問題,判斷您該改版還是重做

只要有一題指向重做,就不建議只換外觀。以下依序檢查。

Q1訪客找不到資訊、架構混亂?重做是否Q2底層老舊、外掛多、載入慢?重做是否Q3內容大部分要重寫?重做是否Q4無法自己更新、需要後台?重做,或改版加後台是否四題都否:改版就夠問題五:網站已有搜尋流量時,兩種做法都要先規劃轉址,保護既有排名
Q1訪客找不到資訊、架構混亂?重做是否Q2底層老舊、外掛多、載入慢?重做是否Q3內容大部分要重寫?重做是否Q4無法自己更新、需要後台?重做,或改版加後台是否四題都否:改版就夠問題五:網站已有搜尋流量時,兩種做法都要先規劃轉址,保護既有排名
圖 1 依序檢查四個問題,有一題指向重做,就不建議只換外觀

問題一:訪客找得到他要的資訊嗎?

找不到資訊,問題出在架構,換外觀沒有用。打開您的網站,假裝自己是第一次來的客戶,試著在 10 秒內找到「這間公司做什麼」和「怎麼聯絡」。

  • 找得到,只是畫面老舊: 改版通常就夠。
  • 找不到,或要點好幾層、資訊散在不同頁面: 需要重整頁面架構,比較適合重做。

問題二:網站的技術底層還撐得住嗎?

底層本身有問題,在上面換一層漂亮的外觀,問題還是在。常見的警訊有這些:

  • 外掛越裝越多: 更新一個外掛,就有其他功能壞掉。
  • 載入很慢: 尤其在手機上明顯。
  • 出現資安或版本警告: 主機商通知系統版本過舊,或瀏覽器跳出安全提示。

速度可以用 Core Web Vitals(Google 衡量網頁使用體驗的三項指標)來看。Google 建議的良好標準是:LCP(首屏最大區塊出現的時間)在 2.5 秒內,INP(點擊後畫面回應的時間)在 200 毫秒以內,CLS(載入時版面跳動的程度)在 0.1 以下,並以 75% 的造訪符合為準(web.dev,Core Web Vitals 說明)。如果手機版長期達不到,又和底層架構有關,就比較適合重做,並趁機換成更輕、更好維護的架構。

問題三:內容還是對的嗎?

內容大多要重寫時,重做通常比較划算。服務項目、價格、團隊、案例,如果大多已經不是現在的樣子,頁面結構通常也要跟著調整,只換外觀等於把過時的內容重新包裝一次。

問題四:您能自己更新網站嗎?

如果沒辦法自己更新是最大的痛點,就要把後台納入規劃。改版通常不會動到 CMS(內容管理後台,讓您不寫程式也能修改文字與圖片的系統),每改一個字都要找工程師,網站很快又會過時。這種情況可以選擇重做,或在改版時另外加上新的後台。

問題五:網站現在在 Google 上的表現如何?

這一題不決定改版或重做,但決定專案要多小心。網站已經有搜尋流量時,不管選哪一種,都要保護既有的成果。下一段會詳細說明。

換網站時,如何保護既有的搜尋排名

網址有變動,就要把每個舊網址一對一轉到新網址。Google 建議的做法如下(Google Search Central,網址變更的網站搬遷說明):

  • 整理舊網址清單: 從 sitemap(列出網站所有頁面的檔案)、Search Console 與流量分析工具,列出所有舊網址並對應到新網址。
  • 使用 301 轉址: 301 是永久轉址,告訴瀏覽器與搜尋引擎這個頁面已經搬家。Google 建議在伺服器端設定永久轉址,並直接轉到最終網址,避免一轉再轉。
  • 不要全部轉到首頁: 大量舊網址都指向一個不相關的頁面,例如新首頁,可能被視為軟 404(實際上等同找不到頁面)。
  • 轉址至少保留一年: 讓搜尋引擎有足夠時間把舊網址的訊號轉移到新網址。
  • 上線後持續檢查: 在 Search Console 提交新舊 sitemap,留意索引狀態與錯誤。

另外要有心理準備,Google 說明搬遷期間排名暫時波動是正常的,網站規模越大,完成轉移可能需要數週或更久。

手機版也要一起檢查。Google 以行動版網頁內容進行索引與排名,並建議行動版與桌機版的內容一致(Google Search Central,行動版優先索引說明)。改版或重做時,如果為了版面把手機版內容刪減太多,可能影響搜尋表現。手機版面的基本觀念,可以參考什麼是響應式網頁設計。

快速對照:您的情況適合哪一種

情況 建議
結構和內容都還堪用,只是畫面舊 改版
手機版不好用,但資訊找得到 改版
訪客找不到資訊、架構混亂 重做
底層老舊、外掛問題多、載入慢 重做
內容大部分要重寫 重做
沒辦法自己更新,想要好用的後台 重做,或改版加上後台

不適合的情況

有些時候,改版和重做都不是現在該做的事。

  • 網站其實沒有問題,只是看膩了: 如果訪客找得到資訊、詢問也穩定,換網站未必帶來改變,花時間更新內容可能更有效。
  • 內容還沒準備好: 服務、價格或品牌方向正在調整時,先定案再動網站,否則上線沒多久又要改。
  • 只是想修幾個錯字或換幾張圖: 這類小修改屬於日常維護,不需要動用改版的預算。
  • 期待換網站就保證排名上升: 換網站本身不保證排名或詢問增加,搜尋表現仍取決於內容與網站品質。

常見問題

改版會影響 Google 排名嗎?

可能會有暫時波動。網址不變的改版影響通常較小,網址有變動時,要把舊網址以 301 永久轉址一對一轉到新網址。Google 說明搬遷期間排名暫時波動是正常的,之後會逐漸穩定。

改版和重做,費用差多少?

兩者的範圍不同,費用與時程也不同,很難用一個比例說明。重做包含架構規劃、內容整理、開發與後台,工作項目較多。留白設計的品牌官網 NT$180,000 起,一頁式網站 NT$80,000 起,實際報價依頁數與功能而定。

舊網站的內容可以全部搬過來嗎?

可以,但建議先篩選。仍然正確、有流量或有搜尋排名的內容優先保留,過期或無人維護的頁面與功能可以考慮拿掉,網站反而會更清楚。

只想先改手機版可以嗎?

如果網站的架構與內容還堪用,只是手機版不好用,針對前端做改版是合理的選擇。如果手機版的問題來自底層架構,例如套版本身不支援響應式設計,就比較適合重做。

要準備什麼

不管選改版還是重做,先整理好這些,討論會更有效率,報價也更準確:

  • 網站現在最大的三個問題: 例如找不到資訊、手機難用、無法自己更新。
  • 希望網站達成的目標: 更多詢問、建立信任或協助招募。
  • 現有網站的資料: 網址、主機與網域在誰手上,是否有 Search Console 或流量分析的權限。
  • 喜歡與不喜歡的網站各兩三個: 幫助雙方對齊方向。
  • 預算範圍與希望上線的時間。
  • 之後由誰負責更新內容。

如果您不確定自己的網站屬於哪一種,可以先透過免費諮詢告訴我們網站現況,我們看過之後再說明建議的做法。

最新文章